Votre concentré d'actu multimédia pour la journée
|
Camera Video - Home Ciné |
L'ION de NVIDIA chez Inno3DBasée sur la plateforme ION de NVIDIA, cette carte mère au format Mini-ITX embarque selon les versions un processeur « single-core » Atom N270 ou un dual-core Atom N330. Deux connecteurs DDR2-800 sont disponibles (pour un maximum de 8 Go de mémoire),
02/07/2009 23:39 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/yf5khe7hXu8/13240-ion-lion-de-nvidia-chez-inno3d.html
Les NMT : lecteurs multimédias ultimes ?HomeMedia vient de mettre en ligne un dossier consacré aux NMT, ou Network Media Tank, des boitiers multimédia à tout faire architecturés autour d'un système d'exploitation commun et de caractéristiques techniques proches. Les HDX 1000, Kaiboer K200
24/06/2009 13:47 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/nKWCXkuVohI/showthread.php
Les NMT : lecteurs multimédias ultimes ?HomeMedia vient de mettre en ligne un dossier consacré aux NMT, ou Network Media Tank, des boitiers multimédia à tout faire architecturés autour d'un système d'exploitation commun et de caractéristiques techniques proches. Les HDX 1000, Kaiboer K200
24/06/2009 13:47 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/l4EdxkPqUnQ/13178-nmt-lecteurs-multimedias-ultimes.html
Texas : projection en 3D sans lampeTexas Instrument vient d'annoncer une nouvelle génération de projecteurs qui s'affranchit d'un des gros problèmes de ce type d'appareil : la lampe. En effet, la société utilise des LED à la place de la coûteuse (et fragile) lampe utilisée habituellem
24/06/2009 13:35 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/KuKIYuVIBZA/13177-projo-texas-projection-3d-lampe.html
Texas : projection en 3D sans lampeTexas Instrument vient d'annoncer une nouvelle génération de projecteurs qui s'affranchit d'un des gros problèmes de ce type d'appareil : la lampe. En effet, la société utilise des LED à la place de la coûteuse (et fragile) lampe utilisée habituellem
24/06/2009 13:35 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/GaPaDPTSWxM/showthread.php
Moovida passe en version 1.03Anciennement appelé Elisa, Moovida arrive en version 1.0Anciennement appelé Elisa, Moovida arrive en version 1.03 à destination de tous les PC sous Windows XP, Vista et Linux.
Moovida dispose de certains avantages comme la recherche automatique d'informations pour accompagner la musique, aussi bien que
22/06/2009 23:40 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/uDsyUrQA7vI/showthread.php
Moovida passe en version 1.03Anciennement appelé Elisa, Moovida arrive en version 1.0Anciennement appelé Elisa, Moovida arrive en version 1.03 à destination de tous les PC sous Windows XP, Vista et Linux.
Moovida dispose de certains avantages comme la recherche automatique d'informations pour accompagner la musique, aussi bien que
22/06/2009 23:40 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/NkGQ8V3Dzvk/13168-moovida-passe-version-1-03anciennement-appele-elisa-moovida-arrive-version-1-0-a.html
La Wii peut fiare Media CenterWii Media Center X est une logiciel permettant de vous sevir de votre Wii en tant que media center.
http://www.redkawa.com/mediacenters/wiimediacenterx/
21/06/2009 22:45 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/iaYnMqhm960/13162-wii-fiare-media-center.html
La Wii peut fiare Media CenterWii Media Center X est une logiciel permettant de vous sevir de votre Wii en tant que media center.
http://www.redkawa.com/mediacenters/wiimediacenterx/
21/06/2009 22:45 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/2Ahhmtz0gMQ/showthread.php
Ion + XBMC sous Linux : bonne alternative aux NMP/NMTNous avons vu la semaine dernière que la plateforme Ion/Atom tirer pleinement partie de l'accélération matérielle H.264, VC-1 et MPEG-2 sous Windows 7 et son Media Center. Néanmoins, la machine montrait rapidement ses limites, notamment pour afficher
21/06/2009 02:45 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/VSTLEfgEH1o/showthread.php
Ion + XBMC sous Linux : bonne alternative aux NMP/NMTNous avons vu la semaine dernière que la plateforme Ion/Atom tirer pleinement partie de l'accélération matérielle H.264, VC-1 et MPEG-2 sous Windows 7 et son Media Center. Néanmoins, la machine montrait rapidement ses limites, notamment pour afficher
21/06/2009 02:45 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/fJaQX_XDEJk/13154-htpc-ion-xbmc-linux-bonne-alternative-aux-nmp-nmt.html
PopcornHour C-200 : le futur boîtier multimédia ultime ?*Si le PopcornHour A-110 (http://www.lesnumeriques.com/article-320-4233-354.html) est l'un des meilleurs boîtiers multimédias du moment, il souffre tout de même de quelques lacunes. Avec l'annonce de son successeur, le C-200, force est de constater q
18/06/2009 01:09 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/OhFAJsi9eGs/showthread.php
PopcornHour C-200 : le futur boîtier multimédia ultime ?*Si le PopcornHour A-110 (http://www.lesnumeriques.com/article-320-4233-354.html) est l'un des meilleurs boîtiers multimédias du moment, il souffre tout de même de quelques lacunes. Avec l'annonce de son successeur, le C-200, force est de constater q
18/06/2009 01:09 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/bqNd1u4fD4M/13138-popcornhour-c-200-futur-boitier-multimedia-ultime.html
Les platines Blu-ray intégreront la copie légale unique en 2010La prochaine génération des lecteurs Blu-ray de salon permettra à l'utilisateur de faire une copie unique de ses disques au laser bleu. Le système est encore très restrictif, mais d'aucuns diront que c'est mieux que rien. Ces nouvelles platines seron
16/06/2009 12:11 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/LTXNmo-T75A/showthread.php
Les platines Blu-ray intégreront la copie légale unique en 2010La prochaine génération des lecteurs Blu-ray de salon permettra à l'utilisateur de faire une copie unique de ses disques au laser bleu. Le système est encore très restrictif, mais d'aucuns diront que c'est mieux que rien. Ces nouvelles platines seron
16/06/2009 12:11 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/EsDgAocuHaA/13113-platines-blu-ray-integreront-copie-legale-unique-2010-a.html
Belgique : Voo propose un décodeur pour concurrencer Belgacom TVLe VOOcorder disposera d'un disque dur de 320 Gb, et permettra d"'enregistrer une chaîne tout en en regardant une autre. Nouvelles chaînes proposées : RTBF3, Eurosport, 13e rue, Ushuaïa TV, Disney Channel, Gulli, KidsCo, I-Concert, MTV base, Contact
15/06/2009 18:17 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/lT1IgGNzs4U/showthread.php
Belgique : Voo propose un décodeur pour concurrencer Belgacom TVLe VOOcorder disposera d'un disque dur de 320 Gb, et permettra d"'enregistrer une chaîne tout en en regardant une autre. Nouvelles chaînes proposées : RTBF3, Eurosport, 13e rue, Ushuaïa TV, Disney Channel, Gulli, KidsCo, I-Concert, MTV base, Contact
15/06/2009 18:17 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/1oWF28PYXuU/13106-belgique-voo-propose-un-decodeur-concurrencer-belgacom-tv.html
Que vaut la télévision HD 1080p à LED de Samsung : la B7000 ?Les numériques vient de publier un test de la fameuse télévision HD 1080p de Samsung à LED...
09/06/2009 23:09 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/JDTsNtCXoG4/showthread.php
Que vaut la télévision HD 1080p à LED de Samsung : la B7000 ?Les numériques vient de publier un test de la fameuse télévision HD 1080p de Samsung à LED...
09/06/2009 23:09 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/GE95ZWs0Qqg/13050-lcd-vaut-television-hd-1080p-a-led-de-samsung-b7000.html
Découvrir Media Center sur Windows 7Avec Windows 7, Microsoft propose une nouvelle copie de son logiciel Media Center encore plus aboutie. Si les fonctions du module TV sont quasiment identiques à celles de la mise à jour TV Pack 2008 pour Vista Media Center, l'interface générale du lo
09/06/2009 08:56 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/kdf_IOm53IA/13041-decouvrir-media-center-windows-7-a.html
Découvrir Media Center sur Windows 7Avec Windows 7, Microsoft propose une nouvelle copie de son logiciel Media Center encore plus aboutie. Si les fonctions du module TV sont quasiment identiques à celles de la mise à jour TV Pack 2008 pour Vista Media Center, l'interface générale du lo
09/06/2009 08:56 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/cR5MeGWV9lY/showthread.php
Comment tranformer un disque dur en lecteur HD pour votre HDTV (69$)Transformer un disque dur de 2.5" ou 3.5" pour permettre de lire la HD sous forme de MPEG, AVI, MP4, VOB, et DiVX grâce à un adaptateur. Il permet également de lire les contenu HD des cartes mémoire-flash SD et permet d'être commandé via l'USB. Pour
07/06/2009 12:51 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/wJmhQOqXKfU/13020-tranformer-un-disque-dur-lecteur-hd-hdtv-69-a.html
Comment tranformer un disque dur en lecteur HD pour votre HDTV (69$)Transformer un disque dur de 2.5" ou 3.5" pour permettre de lire la HD sous forme de MPEG, AVI, MP4, VOB, et DiVX grâce à un adaptateur. Il permet également de lire les contenu HD des cartes mémoire-flash SD et permet d'être commandé via l'USB. Pour
07/06/2009 12:51 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/g6EaZOupFos/showthread.php
Décoder du 1080p avec BroadcomBroadcom, spécialiste des puces en tout genre, propose une puce de décompression pour PC, la Crystal HD (BCM70010/70012). Cette puce, présente dans de plus en plus de netbooks, permet de prendre en charge de façon matérielle le décodage des formats H
05/06/2009 19:47 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/OunWzg_HvIM/13013-decoder-1080p-broadcom.html
Décoder du 1080p avec BroadcomBroadcom, spécialiste des puces en tout genre, propose une puce de décompression pour PC, la Crystal HD (BCM70010/70012). Cette puce, présente dans de plus en plus de netbooks, permet de prendre en charge de façon matérielle le décodage des formats H
05/06/2009 19:47 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/KopjxcnWc90/showthread.php
O!Play HDP-R1 HD Media Player : dernier lecteur vidéo d'AsusAsus présente un nouvel engin destiné aux utilisateurs de salon : le O!Play HDP-R1 HD Media Player. Ce boîtier est capable de décoder et d'afficher en Full HD un maximum de formats vidéo. L'engin est aussi équipé d'un port USB 2.0 et eSATA combiné, p
03/06/2009 23:01 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/BLWu1cV8OlQ/showthread.php
O!Play HDP-R1 HD Media Player : dernier lecteur vidéo d'AsusAsus présente un nouvel engin destiné aux utilisateurs de salon : le O!Play HDP-R1 HD Media Player. Ce boîtier est capable de décoder et d'afficher en Full HD un maximum de formats vidéo. L'engin est aussi équipé d'un port USB 2.0 et eSATA combiné, p
03/06/2009 23:01 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/Bf5Zt0FVR3s/13002-o-play-hdp-r1-hd-media-player-dernier-lecteur-video-dasus.html
YouTube XL : YouTube à la télé maintenant disponibleLa filiale de Google, YouTube, vient de lancer YouTube XL, une version de la plateforme communautaire de partage de vidéos en ligne spécialement optimisée pour un affichage sur les grandes télévisions. L'interface du service a été complètement revue
03/06/2009 19:28 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/e8StTLHtryk/12997-youtube-xl-youtube-a-tele-disponible.html
YouTube XL : YouTube à la télé maintenant disponibleLa filiale de Google, YouTube, vient de lancer YouTube XL, une version de la plateforme communautaire de partage de vidéos en ligne spécialement optimisée pour un affichage sur les grandes télévisions. L'interface du service a été complètement revue
03/06/2009 19:28 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/2hUH3SM44zk/showthread.php
Votre télécommande va disparaitre ....La télécommande tendera à disparaitre dans les prochaines années : elle sera remplacée par une camera 3D cachée dans le bord de votre téléviseur. Cette camera détectera vos mouvements, la position de votre corps, et vous pourrez ainsi, par quelques g
28/05/2009 15:15 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/1xcqSkKwIEI/12942-telecommande-va-disparaitre.html
Votre télécommande va disparaitre ....La télécommande tendera à disparaitre dans les prochaines années : elle sera remplacée par une camera 3D cachée dans le bord de votre téléviseur. Cette camera détectera vos mouvements, la position de votre corps, et vous pourrez ainsi, par quelques g
28/05/2009 15:15 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/1f54olVeaSw/showthread.php
LG présente le plus brillant des écrans 3D*LG vient de présenter un nouveau moniteur 23 pouces 3D et selon le constructeur, c'est le plus lumineux des écrans LCD 3D.
**Un écran prometteur
*
L'écran a une résolution de 1 920 x 1 080, mais curieusement, LG ne donne pas la luminosité ex
27/05/2009 23:54 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/P3pYLAKbeSo/showthread.php
LG présente le plus brillant des écrans 3D*LG vient de présenter un nouveau moniteur 23 pouces 3D et selon le constructeur, c'est le plus lumineux des écrans LCD 3D.
**Un écran prometteur
*
L'écran a une résolution de 1 920 x 1 080, mais curieusement, LG ne donne pas la luminosité ex
27/05/2009 23:54 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/k9Ak5apyDh4/12931-lcd-lg-page-rankingesente-plus-brillant-ecrans-3d.html
LG vient de présenter les LCD les plus fins au mondeCeux qui pensaient que l'OLED allait s'imposer sans trop de problèmes risquent d'être déçus. Les fabricants de LCD continuent de taper fort et LG vient de présenter deux écrans, un 42 pouces et un 47 pouces, de seulement 5,9 mm d'épaisseur.
Ces LC
26/05/2009 16:01 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/mRwwB8vjWP4/12918-lcd-lg-vient-de-page-rankingesenter-lcd-plus-fins-monde.html
LG vient de présenter les LCD les plus fins au mondeCeux qui pensaient que l'OLED allait s'imposer sans trop de problèmes risquent d'être déçus. Les fabricants de LCD continuent de taper fort et LG vient de présenter deux écrans, un 42 pouces et un 47 pouces, de seulement 5,9 mm d'épaisseur.
Ces LC
26/05/2009 16:01 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/codRwsw41mA/showthread.php
Cartes mères pour Media Center chez AsusAsus vient d'annoncer des cartes mères destinées aux PC transformés en Media Center, les M4A78-HTPC et M4A78-HTPC/RC. Ces deux cartes ne diffèrent que par la présence (ou l'absence) d'une télécommande. ... pour les AMD Phenom et autres AMD Athlon ...
26/05/2009 15:58 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/Rq2pyHQJnJc/12916-carte-mere-cartes-meres-media-center-chez-asus.html
Cartes mères pour Media Center chez AsusAsus vient d'annoncer des cartes mères destinées aux PC transformés en Media Center, les M4A78-HTPC et M4A78-HTPC/RC. Ces deux cartes ne diffèrent que par la présence (ou l'absence) d'une télécommande. ... pour les AMD Phenom et autres AMD Athlon ...
26/05/2009 15:58 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/eElKw80yyiI/showthread.php
Un adaptateur VGA vers HDMI ou DVIUne société japonaise, Ratocsystem, propose un adaptateur intéressant : il permet de convertir un signal VGA pour l'utiliser en DVI ou en HDMI. Le boîtier, qui porte le doux nom de REX-VGA2DVI-H1, propose une prise VGA et un connecteur audio en entré
26/05/2009 15:54 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/NBRPRYZaX0o/showthread.php
Un adaptateur VGA vers HDMI ou DVIUne société japonaise, Ratocsystem, propose un adaptateur intéressant : il permet de convertir un signal VGA pour l'utiliser en DVI ou en HDMI. Le boîtier, qui porte le doux nom de REX-VGA2DVI-H1, propose une prise VGA et un connecteur audio en entré
26/05/2009 15:54 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/2u9MNnmHCZI/12914-un-adaptateur-vga-vers-hdmi-dvi.html
Sony 400-Disc Blu-ray Ultra Player : 400 disques dans un lecteurSony serait sur le point de lancer un lecteur Blu-ray d'un genre un peu particulier. Nommé 400-disc ES Series Blu-ray Ultra Player, ce lecteur permet, comme son nom l'indique, de charger 400 disques Blu-ray. L'intérêt est donc de vider toutes ses boî
26/05/2009 07:03 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/gXWBnTevON0/showthread.php
Sony 400-Disc Blu-ray Ultra Player : 400 disques dans un lecteurSony serait sur le point de lancer un lecteur Blu-ray d'un genre un peu particulier. Nommé 400-disc ES Series Blu-ray Ultra Player, ce lecteur permet, comme son nom l'indique, de charger 400 disques Blu-ray. L'intérêt est donc de vider toutes ses boî
26/05/2009 07:03 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/2t1KFgbqw2Q/12912-sony-400-disc-blu-ray-ultra-player-400-disques-un-lecteur.html
La PS3 disposerait d'un encodeur FullHD MPEG-4 AVC (H.264) le 22 JuinSuivant une info du site Heise.de, le 22 Juin un software serait proposé pour la Playstation 3 : un encodeur FullHD MPEG-4 AVC (H.264) qui travaillerait en temps réél à 29 images/sec. L'encodeur vidéo qui serait utilisé serait le *CodecSys CE-10...
22/05/2009 19:33 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/WMdgLb-D-1E/12898-ps3-disposerait-dun-encodeur-fullhd-mpeg-4-avc-h-264-22-juin.html
La PS3 disposerait d'un encodeur FullHD MPEG-4 AVC (H.264) le 22 JuinSuivant une info du site Heise.de, le 22 Juin un software serait proposé pour la Playstation 3 : un encodeur FullHD MPEG-4 AVC (H.264) qui travaillerait en temps réél à 29 images/sec. L'encodeur vidéo qui serait utilisé serait le *CodecSys CE-10...
22/05/2009 19:33 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/4Ee0VH2uKKg/showthread.php
ION : le pointPartant du constat que la puce graphique accompagnant généralement les processeurs Intel Atom est plutôt limitée, NVIDIA a trouvé un nouveau débouché pour son chipset graphique GeForce 9400 M, renommé pour l'occasion en NVIDIA ION. Acer est le premie
22/05/2009 13:34 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/Y0fy12LpuDs/showthread.php
ION : le pointPartant du constat que la puce graphique accompagnant généralement les processeurs Intel Atom est plutôt limitée, NVIDIA a trouvé un nouveau débouché pour son chipset graphique GeForce 9400 M, renommé pour l'occasion en NVIDIA ION. Acer est le premie
22/05/2009 13:34 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/SjO74v1FICc/12897-htpc-ion-point.html
ION : Test de la CM ZotacCette dernière embarque ainsi un processeur (http://www.pcinpact.com/actu/news/50911-atom-zotac-ion-330-9400.htm#) Atom 330 et un chipset GeForce 9400M du caméléon, afin d'offrir la possibilité de lire des film HD (Blu-Ray compris) ainsi que d'utilis
17/05/2009 13:46 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/I5pf9NOOazk/12864-htpc-ion-test-de-cm-zotac.html
ION : Test de la CM ZotacCette dernière embarque ainsi un processeur (http://www.pcinpact.com/actu/news/50911-atom-zotac-ion-330-9400.htm#) Atom 330 et un chipset GeForce 9400M du caméléon, afin d'offrir la possibilité de lire des film HD (Blu-Ray compris) ainsi que d'utilis
17/05/2009 13:46 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/-rwMuXxUaLA/showthread.php
XBMC : LE logiciel Media Center !*L'Histoire de XBMC et l'arrivée de la version Babylon* Shaitan, fondateur du site passion-xbmc.org (http://www.passion-xbmc.org/), nous explique l'histoire et les différentes évolutions du logiciel XBMC (Xbox Media Center). => http://www.homemedia.f
17/05/2009 13:44 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/w6Ex4RQN6To/12863-htpc-xbmc-logiciel-media-center.html
XBMC : LE logiciel Media Center !*L'Histoire de XBMC et l'arrivée de la version Babylon* Shaitan, fondateur du site passion-xbmc.org (http://www.passion-xbmc.org/), nous explique l'histoire et les différentes évolutions du logiciel XBMC (Xbox Media Center). => http://www.homemedia.f
17/05/2009 13:44 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/cNn_icfLHtk/showthread.php
Intel G45 vs. NVIDIA GeForce 9400Intel contre NVIDIA. G45 contre GeForce 9400. Nous examinons les derniers chipsets intégrés de chaque marque. NVIDIA dominera sans doute les tests 3D, mais sera-ce suffisant pour gagner le match ? Et peut-on jouer sans une vraie carte graphique ?
..
17/05/2009 13:42 | A lire sur : http://feedproxy.google.com/~r/Home-Cinema/~3/TL7QzTuai6c/12862-htpc-intel-g45-vs-nvidia-geforce-9400-a.html
| |
Les bons plans Rhéobus
|
|
Site sponsorisé et hébergé par M6 WEB - CGU - Infos légales.
Découvrez aussi : Achetezfacile (Comparateur de Prix) - Clubic (High Tech) - Jeuxvideo.fr (Jeux Vidéo) - Neteco (E-Business) - Enseigne Jeux Vidéo - SanteAZ (maladies) |
